Lectura 4:00 min
AMLO y la UNAM: caminos opuestos en las relaciones culturales con España
Esta semana la Presidencia de México se mostró dispuesta a poner pausa a las relaciones con España, incluyendo las culturales, y la UNAM nombró a Jorge Volpi, quien, en contraste, prometió fortalecer ese tipo de vínculos académicos con el país ibérico.
El pasado lunes la UNAM anunció al escritor Jorge Volpi como nuevo director del Centro de Estudios Mexicanos UNAM-España (CEM España). Foto: Cuartoscuro
Dos decisiones diplomáticas y culturales diametralmente distintas se tomaron esta misma semana por parte de los dos organismos culturales más importantes del país, el gobierno federal y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), sobre la vista a siguientes plazos de las relaciones históricas, políticas, académicas y culturales de México con España.
En la conferencia matutina del miércoles 9 de febrero, el presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, se pronunció a favor, aunque de manera informal, de hacer una pausa en las relaciones con el país ibérico. Opinó que al menos durante tres sexenios continuos hubo “un contubernio arriba, una promiscuidad económica-política en la cúpula de los gobiernos de México y de España”.
Acto seguido, postuló en Palacio Nacional, “vale más darnos un tiempo, una pausa. Ya cuando cambie el gobierno y se restablezcan las relaciones, yo desearía, ya cuando no esté yo aquí, que no fuesen igual a como eran antes”.
Esta coyuntura se da en acto seguido de una serie de turbulencias en los asuntos diplomáticos entre la agregaduría cultural de la Embajada de México en España y la presidencia, que incluyó el despido del escritor Jorge F. Hernández como titular de la misma; después, el rechazo de simpatizantes de la 4T a la designación en su lugar de la escritora Brenda Lozano, quien ha sido abiertamente crítica con la administración federal, y la dimisión de Enrique Márquez como director de Diplomacia Cultural en la Secretaría de Relaciones Exteriores. Todo esto, acompañado de una turbia disputa argumental en redes sociales.
UNAM, a reforzar relaciones
Prácticamente a la par, dentro de la coyuntura, el pasado lunes la UNAM anunció y presentó en Madrid al escritor Jorge Volpi, quien fuera coordinador de Difusión Cultural de 2016 a enero de 2022, como nuevo director del Centro de Estudios Mexicanos UNAM-España (CEM España), por designación del rector Enrique Graue Wiechers.
La presentación se llevó a cabo en la sede del Instituto Cervantes y estuvo encabezada por su director, el poeta Luis García Montero, quien reconoció a la UNAM como dueña de un papel decisivo para el esfuerzo de concreción del peso de la cultura hispánica en el mundo y destacó la importancia del vínculo con México por ser este el país con más hispanohablantes.
En ese momento, Volpi Escalante coincidió con García Montero en que “los países y las naciones son ficciones, grandes, maravillosas y terribles ficciones, a las que servimos y de las que nos valemos”. Destacó que las ficciones que han sido México y España han tenido “una compleja y rica relación” de 500 años, así como detalló el enriquecimiento cultural mutuo entre ambas naciones gracias a sus viajantes, entre ellos escritores como Alfonso Reyes y Martín Luis Guzmán, o más tarde, Octavio Paz y Elena Garro, pero también el enriquecimiento cultural en México por el Exilio Español y del país peninsular a partir del Boom Latinoamericano.
Finalmente, Volpi declaró que llegó a España para ampliar esos caminos de ida y vuelta de los estudiantes de ambas naciones, acentuar la relación institucional entre la UNAM y las universidades españoles, pero también, remarcó, “con todas las instituciones culturales españolas, para que estos caminos de ida vuelta nunca se cierren, sigan siempre abiertos, siempre porosos y fecundos”.
El relevo a Volpi
El 24 de enero, el rector de la UNAM anunció que la escritora y catedrática Rosa Beltrán relevaría a Jorge Volpi en la coordinación de Difusión Cultural. El rector de la máxima casa de estudios destacó que la administración del escritor contribuyó a consolidar Cultura UNAM como la segunda fuerza cultural del país. Ahí adelantó que el autor de “Una novela criminal” se ocuparía de otra comisión que sería anunciada en breve.