En Europa, impaciencia sobre la austeridad golpea a políticos

París. Con un crecimiento económico atorado en casi cero y el aumento del desempleo, los europeos son cada vez más impacientes con la disciplina presupuestaria impuesta como parte del pacto anticrisis de la Unión Europea.

En Francia, las dudas se han extendido hasta el partido y gobierno socialista del presidente FranÇois Hollande, con funcionarios que sugieren que el endeudado continente necesita estimular el crecimiento a toda costa -incluso con más deuda- si quiere salir de la crisis económica y financiera.

Pero los conservadores, con la canciller alemana Angela Merkel al frente, han objetado que abandonar los esfuerzos para recortar de nuevo el déficit podría conducir a una nueva presión sobre el euro y revivir la sensación de un desastre inminente que se apoderó del continente hace dos años.

Las tasas de interés se han mantenido bajas durante los últimos seis meses, advirtieron, pero eso podría cambiar con consecuencias incontrolables para los gobiernos endeudados.

Las restricciones presupuestarias han contribuido a un estancamiento o incluso un descenso del crecimiento económico en la mayoría de las principales economías de Europa, lo que ha golpeado duramente a los políticos cuando se ven cara a cara con sus electores. Francia cerrará el año con 0.1% de crecimiento e Italia, con menos 1%, pronosticaron los economistas de la Unión Europea.

Como resultado, el desempleo se ha disparado y, según los economistas, hay pocas esperanzas de una recuperación significativa antes del 2015. La tasa de desempleo en Francia ha llegado a casi 11%, el mismo nivel que Italia, mientras que España, recientemente se elevó por encima de 27 por ciento.