De la Red dice adiós a carrera como futbolista

Madrid.-El centrocampista internacional español Rubén de la Red puso fin este jueves a su carrera como futbolista debido a un problema cardíaco, anunció el Real Madrid en su sitio Internet.

"He luchado sin resultado, pero los médicos me recomendaron parar. Siempre soñé con ser futbolista y triunfar aquí, el club más grande del mundo (...). Ahora quiero hacerlo como entrenador. Tengo un problema en el corazón, pero mi corazón sigue latiendo madridismo", dijo De la Red, visiblemente emocionado, en una rueda de prensa.

El ex jugador del Real Madrid, campeón de Europa con España en 2008, se derrumbó en octubre de ese año, al inicio del partido de ida de dieciseisavos de final de la Copa del Rey frente al Real Unión de Irún, un club de la tercera división española.

El jugador había sufrido un "síncope agudo con pérdida de consciencia", según había informado el club.

El Real Madrid no precisó cual será su nuevo papel en el club, contentándose con indicar que integrará en "el cuerpo técnico" del club.

"Desde hoy queda ligado al cuerpo técnico del Real Madrid para comenzar un largo periodo de aprendizaje en el que comenzará a conocer lo que hacemos y cómo lo hacemos", declaró el director general del Real Madrid, Jorge Valdano, presente en la rueda de prensa.

"Su objetivo es adquirir conocimientos y experiencias para aplicarlas en un futuro al equipo que se le designe", añadió Valdano.

BVC