Ley Arizona: qué se bloqueó y qué entra en vigor

A continuación, las partes clave de la decisión de la jueza estadounidense Susan Bolton sobre la nueva ley inmigratoria de Arizona, prohibiendo que algunas previsiones sean cumplidas a la vez que permite que otras entren en vigor.

La ley estará vigente a partir del jueves.

Previsiones bloqueadas

* Estatus migratorio: Los oficiales de policía determinaran el estatus de inmigración de una persona que detuvieran o arrestaran, en caso de sospechar que el individuo se encuentra en el país ilegalmente; y requerido verificación del estatus inmigratorio de un individuo antes de que fuera liberado de custodia.

* Deportación: Autorizar el arresto de un individuo donde hubiera una causa probable de que la persona haya cometido un delito que la haga elegible para la deportación.

* Portar documentos: Crear un estatuto delictual por no solicitar o no portar documentos de registro inmigratorio.

* Buscar trabajo: Crear un estatuto delictual para inmigrantes ilegales que buscaran, solicitaran o realizaran un trabajo.

Previsiones que entran en vigor

* Trasladar jornaleros: Considera ilegal que una persona detenga su vehículo para recoger a un jornalero y que ese trabajador ingrese a un vehículo motorizado si impiden el tráfico.

* Prohibe a funcionarios de Arizona limitar el cumplimiento de las leyes federales de inmigración.

* Bloqueo a leyes de inmigración: Permite a residentes legales de Arizona demandar a cualquier funcionario o agencia estatal por adoptar una política que restrinja el cumplimiento de las leyes federales de inmigración.

* Dar refugio a ilegales: Considera un delito nuevo que una persona transporte o refugie a un inmigrante ilegal, o aliente o induzca a ese individuo a ir o a vivir en Arizona.

apr