Lectura 2:00 min
Lanzamiento del Discovery postergado para el miércoles
El lanzamiento del transbordador espacial estadounidense Discovery fue postergado por segunda vez para el miércoles, con el fin de terminar de reparar una filtración en el sistema de presurización.
WASHINGTON- El lanzamiento del transbordador espacial estadounidense Discovery fue postergado por segunda vez para el miércoles, con el fin de terminar de reparar una filtración en el sistema de presurización.
Las fugas fueron detectadas el viernes, llevando a la agencia espacial estadounidense (NASA) a demorar el lanzamiento por otras 24 horas, hasta el miércoles.
El director de pruebas de la NASA, Jeff Spaulding, dijo que los técnicos habían logrado "buenos progresos" en el arreglo de las fugas, "pero están levemente atrasados según el cronograma fijado ayer (viernes)".
"Somos optimistas de que podremos realizar el lanzamiento el miércoles", pues "en este momento estamos en la buena senda para lograrlo", agregó.
La NASA tiene un 70% de posibilidades de que el miércoles haya condiciones climáticas aceptables para el lanzamiento, aunque alberga ciertas preocupaciones sobre posibles lluvias y nubes en la zona de despegue.
La actual ventana de lanzamiento para esta misión es hasta el 7 de noviembre, dijo Spaulding.
Si los técnicos logran culminar las reparaciones a tiempo, el Discovery será lanzado desde el Centro Espacial Kennedy, cerca de Cabo Cañaveral, en Florida a las 15H52 (19H52 GMT) del miércoles hacia la Estación Espacial Internacional (ISS).
La tripulación de seis astronautas estadounidenses del Discovery, que incluye a la especialista en misiones Nicole Stott, entregará a la ISS un modulo logístico presurizado llamado Leonardo, que se adosará en forma permanente a la estación para darle mas espacio de almacenamiento.
El transbordador también llevará repuestos y el Robonaut 2, el primer robot espacial símil humano, para sumarse en forma permanente a la ISS.
