Arte e ideas

Lectura 1:00 min

U2 paraliza México

Avatar de Manuel Lino

Por Manuel Lino

Hace ya más 20 años, U2 trajo a México Zoo TV, la primera gran gira del rock que pisó nuestro país, y nos mostró que la vida podía ser distinta. Anoche con 360 lo volvió a hacer.

Hace ya más 20 años, U2 trajo a México Zoo TV, la primera gran gira del rock que pisó nuestro país, y nos mostró que la vida podía ser distinta. Anoche con 360 lo volvió a hacer.

El Cielito lindo nos avisa que ya vienen. Entran a plena luz. Con paso sereno, sin saludar, llegan al túnel. Un minuto después, las gradas del Azteca se cimbran y 120,000 gargantas rugen de satisfacción.

Para la segunda canción, "I will follow", ya no parece haber dudas:

Mariana sube al escenario y ayuda a Bono a leer en español un poema de Nezahualcóyotl. Repiten el final varias veces: "Con canciones das vida sobre la tierra".

Momento de calma. Y las pantallas muestran una insospechada utilidad: Subtítulos.

Bono solo usa el español para decir "Snow Patrol es una banda muy chingona".

Y sigue en inglés: "Esto parece una estación espacial pero en realidad es una maquina del tiempo. Hoy no es 11 de mayo, es el 10. Mi cumpleaños. Pienso en mi madre, y la madre de mis hijos ha venido para estar aquí, con nosotros".

. Su alegría... Esta noche vamos a hacer las luces más brillantes. Ustedes son luces brillantes y esta canción es de ustedes". Y tocan "With or with out you". Y ahora sí se escucha toda la canción en las gradas y no solo el corito.

Para terminar, Bono dice: "Queremos dedicar esta canción a todos los que han perdido un ser amado en la violencia en México. Este no es problema solo de este país, es de todo el mundo, y queremos que sepan que no están solos, que estamos todos con ustedes".

Y a fin de cuentas, Bono, The Edge, Mullen y Clayton demostraron en el espectáculo más impresionante que hay en el mundo, que toda esa vistosa tecnología que da vértigo no tiene sentido si no está al servicio de lo que pueden hacer cuatro músicos con una batería, un bajo, una guitarra y un micrófono.

Conéctate con nosotros.

Recibe nuestro newsletter diario con los contenidos destacados.

Al suscribirte, aceptas nuestras políticas de privacidad.