Lectura 0:00 min

México exige disculpas a la BBC por programa "ofensivo"

El embajador de México en Londres se quejó de comentarios "ofensivos y xenófobos" hechos por los conductores del programa "Top Gear".

Publicado: 01.02.2011 - 16:55

La Embajada de México en Inglaterra exigió una disculpa pública de la BBC2 por los comentarios xenofóbicos que se realizaron recientemente en el programa Top Gear .

El embajador Eduardo Medina Mora manifestó su inconformidad mediante una carta pues en su opinión los presentadores se expresaron vulgarmente e insultaron a la cultura mexicana así como sus diplomáticos representantes en la Gran Bretaña.

Medina Mora se enfureció por "insultos" hechos por los presentadores Richard Hammond, Jeremy Clarkson y James May durante el episodio del domingo del programa de culto, que se vendió a canales de televisión de todo el mundo.

"¿Por qué quieres un auto mexicano? Porque los autos reflejan características nacionales ¿no es así?", indicó Hammond mientras discutía el auto deportivo mexicano, el Mastretta MXT.

"Los autos mexicanos sólo van a ser perezosos, irresponsables, flatulentos, pesados, apoyados contra una cerca dormidos mirando un cactus, con una manta con un agujero en el medio como abrigo", apuntó.

El trío luego describió a la comida mexicana como "refritos asquerosos" antes de sugerir que los mexicanos pasan todo el día durmiendo.

"Es por eso que no vamos a recibir ninguna queja por esto porque en la embajada mexicana el embajador va a estar allí sentado con un control remoto como este", dijo Clarkson, fingiendo desplomarse en una silla, roncando.

Sin embargo, el embajador sí se quejó, exigiendo que la BBC ordene a los presentadores pedir disculpas públicas.

"Los presentadores del programa recurrieron a insultos escandalosos, vulgares e inexcusables para agitar sentimientos intolerantes contra el pueblo mexicano, su cultura y también a su representante oficial en el Reino Unido", escribió.

"Estos comentarios ofensivos, xenófobos y humillantes sirven sólo para reforzar estereotipos negativos y perpetuar prejuicios contra México y su gente", apuntó.

No hubo comentario inmediato de la BBC sobre la queja.

IMER CASTIGA A LA BBC

Por su parte, el Instituto Mexicano de la Radio (IMER) a través de su Sistema Nacional de Noticiarios dejará de transmitir cualquier contenido producido por la cadena BBC de Londres como respuesta a los comentarios ofensivos hechos por tres de sus presentadores durante el programa de televisión "Top Gear".

Nora Patricia Jara, conductora del noticiario Antena Radio Express en la emisora Horizonte 108, hizo el anuncio durante su programa radiofónico.

"El Instituto Mexicano de la Radio a través de su Sistema Nacional de Noticiarios, por el momento, no transmitirá ninguna colaboración o nota informativa de la BBC de Londres", dijo.

BROMAS FILOSAS, LA TÓNICA DE TOP GEAR

Top Gear es conocido por sus filosas bromas y sus presentadores no son ajenos a las controversias. Cientos de espectadores se quejaron en el 2008 por una broma hecha por Clarkson sobre asesinar prostitutas.

Al respecto, el embajador expuso a la BBC que las marcas xenofóbicas y ofensivas sólo refuerzan los estereotipos negativos y perpetúan los prejuicios negativos en contra de México y su gente.

"No es un asunto de gusto sino de principios básicos."

Conoce el Mastretta MXT, polémico y hecho en México.

TOP GEAR

EL MASTRETTA MXT

Con información de Ana Langner y Reuters

México exige disculpas a la BBC por programa "ofensivo"

Temas relacionados

Comenta esta noticia

Últimas noticias

Geopolítica

Petróleo se desploma más de 8 dólares tras anuncio de apertura del estrecho de Ormuz

Mercados

OnlyFans venderá participación minoritaria que la valora en más de 3,000 millones de dólares

Mercados

Ericsson ganó 78% menos hasta marzo por costes de reestructuración

Geopolítica

China vuelve a pedir el retiro de todas las sanciones contra Venezuela

Geopolítica

Irán anuncia que el estrecho de Ormuz está "totalmente abierto" durante el alto al fuego

El Empresario

Políticas de inclusión mal planificadas frenan el talento femenino

Empresas

Aranceles de Trump provocan fuerte caída de las exportaciones de la UE por segundo mes al hilo

El Empresario

Canva IA 2.0, la herramienta para diseñar y crear contenido con solo dictar

Arte e Ideas

La mexicana Citlali Fabián es elegida fotógrafa del año en los Sony World Photography Awards

Geopolítica

China califica de "provocación" el paso de un buque de guerra japonés por el estrecho de Taiwán

Mercados

Petróleo baja hasta 4 dólares ante alto ‌el fuego y pláticas para poner fin a la guerra en Irán

Mercados

Oro opera estable y se encamina a cuarta semana al alza por optimismo sobre Irán

Arte e Ideas

Casos de sarampión en México superan los 15,000; alertan riesgo en pacientes con diabetes

Deportes

Diablos triunfan en juego inaugural de LMB por tercer año seguido

Empresas

Heineken lanza "Welcome Back Paisano" para emplear en tiendas SIX a migrantes mexicanos repatriados de EU

Opinión

La concentración Volaris-Viva, efectos sobre la competencia

Noticias Recomendadas