El índice Nikkei de la bolsa de Tokio se sostuvo en un nivel clave de soporte y cerró con un alza del 0.2% por cobertura de posiciones cortas, un día después de que el mercado sufriera la peor caída en 14 meses.

El índice Nikkei cerró con alza de 17.14 puntos, o 0.18 por ciento. El más amplio Topix ganó 0.1 por ciento.

Los inversores compraron las acciones más castigadas en la víspera, mientras que Softbank, que comercializa el iPhone y el iPad de Apple, subió y prestó apoyo al mercado.

Asustado por temores sobre la deuda soberana húngara, un retroceso del euro y los datos de empleo en Estados Unidos, el Nikkei perdió 4% el lunes, pero los analistas dijeron que un descenso más allá de los 9,400 puntos por ahora parecía haber sido superado.

"Parece haber habido compras apenas por debajo de los 9,500 (puntos) junto a una cobertura en corto ante la sensación de que el mercado estaba sobrevendido, además de un impulso por un yen más débil", dijo Toshiyuki Kanayama, analista de mercado de Monex Inc.