Las acciones en Estados Unidos cayeron el jueves, tras una sesión volátil en la que los datos económicos compensaron los decepcionantes reportes de resultados de varias empresas.

El Promedio Industrial Dow Jones subió 5.85 puntos, o un 0.02% a 23,930.83 puntos; mientras que el S&P 500 cayó 5.93 puntos, o un 0.22%, a 2,629.74 puntos. En tanto, el Nasdaq retrocedió 12.75 puntos, o un 0.18% a 7,088.15 puntos.